Vi bjeffer når det trengs...

Noen mener vi er for kritiske. Andre mener vi er for lojale med noen. Enkelte mener vi driver kampanjejournalistikk for én side. Andre at vi driver kampanjejournalistikk for den andre. Når det skjer samtidig, tyder det på at vi gjør noe riktig.

Vi har i begge saker forsøkt å balansere fremstillingen så godt vi kan. Vi har intervjuet kilder fra begge leirer, og i det minste forsøkt å få folk med meninger i tale, og presentert fakta så presist som mulig. Men det er ikke alltid alle ønsker å stille opp. Da får vi fort kjeft for at noen ikke ble hørt – selv om vi faktisk prøvde. Og sånn er det i journalistikken: Du må tåle at ikke alle liker det du skriver, selv når du har gjort alt etter boka.

Mange ser på SVIN som et medlemsblad for Norsvin. Det er forståelig, men det stemmer ikke. Vi er eid av Norsvin og er enig om de langsiktige linjene, men vi er ikke styrt av Norsvin. Det er en vesensforskjell. SVIN redigeres etter Redaktørplakaten, som sier at redaktøren har det fulle og hele ansvaret for innholdet – og at verken eier, styre eller administrasjon kan gripe inn i redaksjonelle vurderinger. Slik har det vært i flere tiår. Det er en god tradisjon. Og den skal vi verne om. Vi er altså ikke et ensidig talerør for Norsvins styre, administrasjon, enkeltprodusenter, Mattilsynet, Veterinærinstituttet, slakteriene, fôrleverandører eller noen andre i bransjen.

Vi skal slippe alle til – så lenge de har noe å komme med. Vi samarbeider godt med alle deler av næringen, og alle er tjent med at SVIN finnes – nettopp med det formålet vi har. Derfor må vi som redaksjon være bevisst både ansvaret og tilliten som følger med rollen vår. Vi må opptre redelig, uavhengig og med et mål om å være til det beste for norsk svineproduksjon – som et fritt, opplyst og kritisk fagmiljø.

Det er nettopp det som gjør SVIN til en redaksjon leserne kan stole på. I gode tider, men særlig i vanskelige tider. Vi skal være en vaktbikkje – en som passer på, stiller spørsmål og formidler ulike syn. Ei bikkje som bjeffer når det trengs, men som ikke lar seg lokke til å logre for noen.

Vi forholder oss til Redaktørplakaten og Vær Varsom-plakaten. Det betyr blant annet at vi praktiserer tilsvarsretten. Dersom noen blir kritisert, får de svare – gjerne samtidig dersom det er mulig. Men det betyr ikke at noen kan styre hva vi skriver.

Vi skriver fordi vi mener det er viktig for næringen. Fordi vi ønsker å opplyse, forklare og dokumentere. Og fordi svineprodusentene fortjener at vanskelige spørsmål blir stilt, ikke pakket inn.

Så, ja – vi tåler kritikk. Vi ønsker den velkommen. Det viser at folk bryr seg. Men vi må igjen være tydelige: SVIN er et redaksjonelt uavhengig fagblad. Vi jobber for alle som driver med gris i Norge – ikke for noen få. Vi kommer til å fortsette å stille spørsmål, grave i saker, og la ulike stemmer slippe til. Noen vil like det. Andre vil ikke. Det er helt greit. For om alle var fornøyde, da hadde vi sannsynligvis ikke jobbet på riktig måte.